13日目
にゃんこ cat
は使わず Without using
捨てコン型枠の高さ合わせ Height adjustment
枠設置して Frame installation
結束線とハッカー使用し Binding wire and hacker
固定して終了 Fix and finish
鉄筋固定はこんな感じ imagination
鉄筋固定するときに使う道具 fixing tools
今回は捨てコン枠固定だけど
鉄筋固定だと鉄筋太さによって色々あんだよね When fixing rebar, there are various options depending on the thickness of the rebar.
定着長さ、寸法だったり標準仕様書に書いてる The fixing length, dimensions, etc. are written in the standard specifications.
住宅メーカーだとそこまでやらないかもな Home builders probably don’t go that far.
そんで
結束線とハッカーは Binding wire and hackers
去年別会社の基礎配筋の寸法チェックするとき使った I used it last year when checking the dimensions of the foundation reinforcement of another company.
真夏で暑かった記憶で I remember it being hot in the middle of summer
半導体の工場新築だったから結構数あったんだよな It was a newly built semiconductor factory, so there were quite a few.
1人でやらされてたな I was forced to do it alone
広くて It’s spacious
工場こんなイメージ What the factory looks like
デカかった BIG
1年9ヶ月の後期で In the second half of the year, 1 year and 9 months
またやりたいな〜 I want to do it again~
稼げるんだよね笑 You can make money.
そこだよね！ good
